日本語翻訳 名古屋市 横浜市 川崎市 足立区 葛飾区 韓国語翻訳

韓国の証明書：家族関係婚姻関係基本証明書除籍謄本等）

証明書	料金（税込）	証明書	料金（税込）
親養子入養関係証明書	500円∼	基本証明書・家族関係証明書	1.000円∼
婚姻関係証明書	1.000円∼	除籍謄本（電算化1枚）	2.000円
除籍謄本(手書き/タイプライター横1枚）	1.600円∼	除籍謄本（手書き縦1枚）	2.000円∼

その他の書類・証明書の料金は、👉 種別料金２～３からご覧下さい。

日本の書類（戸籍謄本・住民票）

書類

料金（税込）

書類

料金（税込）

戸籍謄本・抄本P1

　　　　　　　　　　P2

2.000円∼

＋1.000円

住民票 P1

p2

1.500円∼

＋1.000円

その他の書類・証明書の料金は、👉 種別料金１～３ からご覧下さい。

受理証明書やその他の書類・証明書（日本・韓国）

書類・証明書	料金（税込）	書類・証明書	料金（税込）
各種受理証明書改製原戸籍	1.500~2.000円 2500円	修了・卒業証明書在籍証明書	1.500円 2.000円
戸籍謄本　　住民票記載事項証明書	2.000円∼	出生証明書出生届・死亡届	3.500円 4.500円
日本の婚姻届・離婚届左のみ日本の婚姻届・離婚届左右2枚	4.500円 6.000円	合格通知書在学証明書	1.500円 2.000円
韓国の婚姻届・離婚届	別途見積	パスポート（旅券）・委任状認証（アポスティ-ユ）	2.000円∼ 2.800円∼
印鑑登録証明書（日本）印鑑証明書（韓国）	1.500円∼ 4.500円	独身証明書大学学籍簿	1.500円 4.000円∼
成績証明書 P2∼　4.000円	6.000円	生活記録簿 P2∼　4.000円	6.000円
住民登録票謄本・住民登録票抄本	3.000円∼	追完届認知届戸籍訂正申請	4.000円
死亡診断書（死体検案書）	4.000円	火葬証明書・死体火葬許可証	別途見積
免許証・交通関連・診断書・医療関連	別途見積	審判確定証明書・在外国民登録簿謄本	別途見積
韓国語能力試験(TOPIK)成績証明書	別途見積	家事審判申立書・裁判所調停調書	別途見積

その他の文書（書類証明書）の翻訳料金は、 👉 種別料金１～２からご覧下さい。

電話やメールなどでの料金お問い合わせの際に、よく、書類の名称などを間違えて伝えたり、変わった様式が存在したりすることがあります。正確な見積もり料金のためにでも、まずは書類のご送付をお勧めしております。

安さの理由：独自経営により、外注等で翻訳者を雇う必要がなく、人件費や事務室費用等諸経費を最大60%以上カットできることから、高品質のまま日本一の格安料金が実現可能となっており、個人・自営業者・法人様はじめ、行政書士、司法書士、弁護士からも多数ご依頼を頂くなど高い評価を受けております。

翻訳者の記名

帰化申請・遺産相続関連・その他書類の翻訳文書提出の際に、翻訳者の氏名、翻訳日の記入が必要な場合があります。当センターでは翻訳文書に翻訳者・翻訳日をつけております。その他ご希望の場合はお気軽にお申し付け下さい。また、提出機関により、翻訳証明書が求められることがありますので、その場合は別途ご相談くださいませ。

書類翻訳20年のノーハウ：日本一安く高品質の韓国語翻訳

韓国の証明書：家族関係 婚姻関係 基本証明書 除籍謄本等）

日本の書類（戸籍謄本・住民票）

受理証明書やその他の書類・証明書（日本・韓国）

韓国の証明書：家族関係婚姻関係基本証明書除籍謄本等）